การเตือนครั้งสุดท้าย
เจ้าหน้าที่ควบคุมสิงโต จำเป็นต้องปล่อยสิงโตเพราะไม่สามารถทานแรงต้านของสิงโตได้ เจ้าสุนัขตัวเล็ก ๆ ก็ไม่ได้เกรงกลัวอะไรไปนอกกว่าจะไม่ได้เล่นกับสิงโต แต่ดูเหมือนเจ้าสิงโตจะไม่ค่อยพอใจนัก เจ้าสิงโตถอยออกไปและเริ่มขู่คำราม ซึ่งเป็นสัญญาณว่าทุกคนต้องรีบออกไปจากกรงให้เร็วที่สุด
เริ่มไว้วางใจ
แต่จอห์นก็ไม่ยอมแพ้ และแน่นอนว่าเหล่าสุนัขก็ไม่ยอมแพ้เหมือน ๆ กัน ในที่สุด เจ้าสิงโตตัวน้อย ๆ ก็เริ่มให้ความสนใจกับสิ่งที่สุนัขทำ และเริ่มเข้าใกล้กับสุนัขมากขึ้น